Portrait de langue : le basque
La Nivelle. Long fleuve aux multiples branches qui traverse le pays basque jusqu’à la frontière espagnole. Nommée Urdazuri dans sa langue natale, il représente ici une carte des différentes références linguistiques qui composent aujourd’hui l’Euskara, ou le Basque de son nom français. Cette langue trouve sa source dans diverses autres langues allant de l’inuit jusqu’aux dialectes africains. Au fil du temps, le vocabulaire s’est densifié que ce soit par emprunt à des langues proches comme l’espagnol ou le français, ou a des langues plus éloignées comme le mandarin. Cependant parmi toutes ces sources, une émerge et se distingue des autres: le Vasco. Source majeur de ce qu’est la langue basque aujourd’hui, il lui a donné ses différents noms au cours du temps: heuskara, enusquera, euskara.
blop
Projet étudiant dans le cadre du workshop Inscriptions en relation animé par Ruedi Baur avec exposition de l'atlas au Palais de la Porte Dorée, à Paris, du 14 au 16 février 2020.
